Remplacement de fen$êtres avec cadre metallique

Bonjour,
Suite à l'achat d'un pavillon de 1974 construit en béton cellulaire je souhaite remplacer les menuiseries extérieures en bois simple vitrage. Ces menuiseries (portes, fenêtres et porte-fenêtres) sont toutes de même conception et ne possèdent pas d'appui de fenêtre, un cadre métallique est inséré dans le bâti et le léger débord de 4cm à peine assure la fonction. J'envisage parallèlement la pose d'une isolation extérieure donc la question du remplacement de ce cadre métallique. Les artisans consultés pour le remplacement des fenêtres n'ont pas un discours très assuré quant au démontage de ces cadres.
Je pense avoir trouvé sur le net des exemples similaires.
Avant de m'engager dans des travaux de "démolition" je souhaite avoir un avis concernant la forme réelle de ces cadres métalliques et la façon de de traiter leur suppression et remplacement.
Je suis preneur de toute information de la part de quelqu'un qui en aurait posé ou déposé.

Sincères salutations
Pierre